Erreur de locution en anglais : crayon ou crayon de couleur ?

FRANÇAIS   F R A N Ç A I S
 

Anne utilise un crayon

Anne utilise un crayon de couleur

Point important  “Crayon” et “Crayon de couleur” se traduisent assez différemment…

Conseil  “Crayon” (anglais) signifie “Crayon de couleur”
Conseil  “Crayon”, ou “Crayon noir” en français se traduit “Pencil”
  » » »   autres erreurs de locution courantes