Erreur de locution en anglais : les 3 sens du mot “Normal”

FRANÇAIS   F R A N Ç A I S
 

C’est le prix normal  (dans le sens de “habituel”)

C’est le prix normal  (dans le sens de “juste”)

Ce prix est normal  (dans le sens de “pas surprenant”)

Point important  Attention à ne pas confondre les traductions

Conseil  Distinguez bien “normal”, dans le sens de “juste”, ou “habituel”, ou “pas surprenant”
  » » »   autres erreurs de locution courantes