Erreur de locution en anglais : “Offer” n’est pas “Offrir”…

FRANÇAIS   F R A N Ç A I S
 

Mes parents m’ont offert un vélo

Point important  Ne traduisez pas ce mot littéralement !

Conseil  “To offer” signifie “Proposer”
Conseil  “Offrir” se dit “To give”
  » » »   autres erreurs de locution courantes